Infernal Affairs III picks up where the first film left off. Ming (Andy Lau) is cleared of any charges involving Yan’s (Tony Leung) death, and is eventually assigned to the Internal Affairs division. He discovers that another cop, Yeung (Leon Lai of Fallen Angels), quickly rising through the ranks of the police department, has a mysterious link to Shen (Chen Daoming of Hero), who was apparently Sam’s (Eric Tsang) connection to the mainland. Ming strongly suspects that Yeung is another one of Sam’s moles, and is determined to expose him, while keeping his own connection to Sam a secret. It’s a tricky proposition because Yeung also seems to suspect Ming, and appears to have the same goal in mind. With the help of Dr. Lee (Kelly Chen), Yan’s psychiatrist, Ming looks deeper into Yan’s final days, and flashbacks explore the undercover cop’s dealings with both Yeung and Shen.
Eventually, Ming finds an incriminating tape of Sam conversing with his mole, and has a climactic confrontation with Yeung. Anthony Wong and Chapman To also reprise their roles from the first two films in flashbacks.
Also known as: Mou Gaan Dou III: Jung Gik Mou Gaan
Language: Chinese (Cantonese / Mandarin) / English
Subtitle: English (Hard-subbed) (Soft-subbed)
Release Date: 2003
Genre: Action / Crime / Drama / Thriller
Starring:
* Andy Lau as Inspector Lau Kin-Ming
* Tony Leung as Chan Wing-Yan
* Leon Lai as Superintendent Yeung Kam-Wing
* Kelly Chen as Dr. Lee Sum-Yee
* Anthony Wong as Superintendent Wong Chi-Shing
* Eric Tsang as Hon Sam
* Chapman To as Tsui Wai-Keung
* Sammi Cheng as Mary
* Edison Chen as Young Lau Kin-Ming
* Shawn Yue as Young Chan Wing-Yan
* Carina Lau as Mary Hon
CD1
http://www.megaupload.com/?d=KK51LATS
CD2
http://www.megaupload.com/?d=VFFGMO4N
English Subtitle
0 comments:
Post a Comment